Bimbominkia

Anche oggi un nuovo testo per voi tratto dalla colonna sonora del film High School Musical 3: Senior Year. Si tratta del brano Walk Away, interpretato nella pellicola da Vanessa Hudgens alias Gabriella Montez. Tra pochi giorni il film uscirà anche nelle sale italiane, ma nel frattempo dovrete accontentarvi di fare un click qui sotto e leggere il testo e la traduzione di questo brano. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di Walk Away dalla colonna sonora del film High School Musical 3: Senior Year sul tuo cellulare!

WALK AWAY

I guess I should've known better,
to believe I'm a lucky chain.
I lent my heart out forever,
and finally learned each other's names.

I tell myself "this time it's different".
No goodbyes, 'cause eyes can't bear to say it.
"I'll never survive on one that's coming",
If I stay.

Just walk away, and don't look back,
'cause if my heart breaks, it's gonna hurt so bad.
You know I'm strong, but I can't take that.
Before It's too late just walk away.
(Walk, Walk, Walk Away) Ooh, just walk away.
(Walk, Walk, Walk) Away-aye-aye, yeah.

I really wish I could blame you,
but I know that it's no one's fault.
Cinderella with no shoe,
and the prince that doesn't know he's lost.
He says that her face is so familiar,
and goodbye with just the same old song.
But this time I will not surrender
'cause I'm gone.

Just walk away and don't look back.
'Cause if my heart breaks, it's gonna hurt so bad.
You know I'm strong, but I can't take that.
Before It's too late just walk away
(Walk, Walk, Walk Away) Ooh, just Walk Away!
(Walk, Walk, Walk) Away-aye-aye, yeah.

Ooh, I've got to let it go.
Start protecting my heart and soul.
'Cause I don't think I'll survive a goodbye again.
Not again.

Just walk away and don't look back.
'Cause if my heart breaks it's gonna hurt so bad.
You know I'm strong, but I can't take that.
Before It's too late. (Before It's Too Late!)
Oh, just Walk Away!
(Walk, Walk, Walk Away) Walk Away, Walk Away, yeah!
(Walk, Walk, Walk Away!) Walk Away, Walk Away, All right!
(Walk Away, Walk Away, Yeah, Walk Away!) Walk Away, Walk Away.
(Oh, Walk, Walk, Walk Away!) Walk Away, Walk Away, Ooh
Ooh

ALLONTANATI

Immagino che avrei dovuto comportarmi meglio,
credere di essere in un momento fortunato.
Ho prestato il mio cuore da sempre
e infine ho imparato i nomi degli altri.

Ho detto a me stessa "questa volta è diverso"
Niente adii perchè gli occhi non possono sopportare di dirlo
"Non sopravviverò mai a chi arriva"
se rimango.

Allontanati. E non guardare indietro
perchè se il mio cuore si spezza farà troppo male.
Sai che sono forte ma non posso prenderlo.
Prima che sia troppo tardi allontanati.

Vorrei davvero poter incolpare te,
ma so che non è colpa tua.
Cenerentola senza la scarpetta
e il principe che non sa di essersi perso.
Lui dice che il suo viso è così familiare
e addio proprio con la stessa vecchia canzone.
Ma stavolta non mi arrenderò
perchè sono andata via.

Allontanati. E non guardare indietro
perchè se il mio cuore si spezza farà troppo male.
Sai che sono forte ma non posso prenderlo.
Prima che sia troppo tardi allontanati.

Oh devo lasciarlo andare
iniziare a proteggere il mio cuore e la mia anima
perchè non credo che sopravviverò ad un altro addio.
Non di nuovo.

Allontanati. E non guardare indietro
perchè se il mio cuore si spezza farà troppo male.
Sai che sono forte ma non posso prenderlo.
Prima che sia troppo tardi allontanati.

Scarica adesso la suoneria di Walk Away dalla colonna sonora del film High School Musical 3: Senior Year sul tuo cellulare!