Bimbominkia

Torniamo a parlare dei Finley e del loro ultimo album, Adrenalina 2, da cui è tratto il testo del brano che ho deciso di postarvi oggi. Si tratta di My blinded eyes ed è la versione inglese di Ad occhi chiusi, presente sia in Adrenalina che in Adrenalina 2. Come al solito, dopo il salto potrete godervi il testo con annessa traduzione!

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di My blinded eyes dei Finley lo puoi fare cliccando qui!

MY BLINDED EYES

From you I will hide somewhere, then I'll stay Stuck in silence here, fixing all the things you do. Observing every move you make, what you think In an ordinary day I'll be invisible to be always by your side.

My blinded eyes can take a picture of what I can't see 'cause I've collected all the pieces of your secret life And even if the distance doesn't help my memory I'll find a perfect place for me and you in my head In my head…

Until You wake up today, I'll be there Waiting for the morning sun Distracted I'll be looking for anything That reminds me of your smile It's such a stupid thing but I can't stand my loneliness.

My blinded eyes can take a picture of what I can't see 'cause I've collected all the pieces of your secret life And even if the distance doesn't help my memory I'll find a perfect place for me and you in my head My blinded eyes can take a picture of what I can't see 'cause I've collected all the pieces of your secret life And even if the distance doesn't help my memory I'll find a perfect place for me and you in my head. I can see me and you in my head. I can see me and you in my head.

I MIEI OCCHI CIECHI

Da te Mi nasconderò, poi resterò Fermo in silenzio qui, fissando tutte le cose che fai Osservando Ogni movimento che fai, cosa pensi In un giorno normale Sarò invisibile per essere sempre al tuo fianco.

I miei occhi ciechi possono disegnare ciò che non posso vedere Perché ho collezionato tutti i pezzi della tua vita segreta E anche se la distanza non aiutasse la mia memoria Troverò un posto perfetto per noi due nella mia mente Nella mia mente.

Finché Non ti alzerai oggi, io sarò là Aspettando che il sole sorga Distratto Cercherò qualcosa Che mi ricordi il tuo sorriso È una cosa così stupida ma non posso sopportare la mia solitudine.

I miei occhi ciechi possono disegnare ciò che non posso vedere Perché ho collezionato tutti i pezzi della tua vita segreta E anche se la distanza non aiutasse la mia memoria Troverò un posto perfetto per noi due nella mia mente. I miei occhi ciechi possono disegnare ciò che non posso vedere Perché ho collezionato tutti i pezzi della tua vita segreta E anche se la distanza non aiutasse la mia memoria Troverò un posto perfetto per noi due nella mia mente Posso vedere noi due nella mia mente Posso vedere noi due nella mia mente

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di My blinded eyes dei Finley lo puoi fare cliccando qui!