Livin’ in a world without you dei The Rasmus, testo, traduzione e video
A quasi tre anni dal loro ultimo album, tornano i Rasmus con un nuovo lavoro, Black Roses, e un nuovo singolo, Livin' in a world without you. Riusciranno a bissare il successo di In the Shadows? Dalle premesse pare proprio di si, visto che il video del nuovo singolo è uno dei più programmati dalle tv musicali. Per vederlo cliccate qui sotto e, dopo il salto, troverete anche il testo e la traduzione del brano. Che ne pensate?
Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Livin' in a world without you dei The Rasmus lo puoi fare cliccando qui!
LIVIN' IN A WORLD WITHOUT YOU
It's hard to believe that it came to this, You paralysed my body with a poison kiss For 40 days and nights I was chained to your bed, You thought that was the end of the story Something inside me called freedom came alive Living in a world without you.
You told me my darling, "without me, you're nothing". You taught me, to look in your eyes and fed me your sweet lies! Suddenly someone will stare in the window. Looking outside at the sky that had never been blue.
Ahh! There's a world without you I see the light. Living in a world wiyhout you. Ahh!, there is hope to guide me I will survive! Living in a world without you.
It's hard to believe that it came to this, You paralysed my body with a poison kiss For 40 days and nights I was chained to your bed, You thought that was the end of the story Something inside me called freedom came alive Living in a world without you.
You put me together then trashed me for pleasure. You used me agin and again abused me, confused me! Suddenly naked i run through your garden. Right through the gates of the past and I'm finally free.
Ahh! There's a world without you I see the light. Living in a world wiyhout you. Ahh!, there is hope to guide me I will survive! Living in a world without you.
It's hard to believe that it came to this, You paralysed my body with a poison kiss For 40 days and nights I was chained to your bed, You thought that was the end of the story Something inside me called freedom came alive Living in a world without you.
It's hard to believe that it came to this, You paralysed my body with a poison kiss For 40 days and nights I was chained to your bed, You thought that was the end of the story Something inside me called freedom came alive Living in a world without you.
Ahh!, there's a world without you I see the light. Living in a world wiyhout you. Ahh!, there is hope to guide me I will survive! Living in a world without you. Living in a world without you.
VIVENDO IN UN MONDO SENZA DI TE
E’ difficile credere Che si è arrivati fino a questo punto Hai paralizzato il mio corpo Con un bacio avvelenato Per 40 notti e 40 giorni Sono stato incatenato al tuo letto Pensavi fosse la fine della storia Ma qualcosa dentro di me Che reclamava libertà è venuto fuori Vivendo in un mondo senza di te.
Mi hai detto, mia cara, "Senza di me non sei niente” Mi hai insegnato a guardarti negli occhi E mi hai nutrito con le tue dolci bugie All'improvviso qualcuno osserverà Dalla finestra, guardando fuori Quel cielo che non era mai stato blu.
Esiste un mondo senza di te Vedo la luce Vivendo in un mondo senza di te Spero che la speranza mi guidi Sopravviverò Vivendo in un mondo senza di te.
E’ difficile credere Che si è arrivati fino a questo punto Hai paralizzato il mio corpo Con un bacio avvelenato Per 40 notti e 40 giorni Sono stato incatenato al tuo letto Pensavi fosse la fine della storia Ma qualcosa dentro di me Che reclamava libertà è venuto fuori Vivendo in un mondo senza di te.
Hai riunito i miei pezzi E poi mi hai buttato via A tuo piacimento Mi hai usato ogni volta di più Hai abusato di me, mi hai confuso All'improvviso corro nudo nel tuo giardino Accanto ai cancelli del passato E sono finalmente libero.
Esiste un mondo senza di te Vedo la luce Vivendo in un mondo senza di te Spero che la speranza mi guidi Sopravviverò Vivendo in un mondo senza di te.
E’ difficile credere Che si è arrivati fino a questo punto Hai paralizzato il mio corpo Con un bacio avvelenato Per 40 notti e 40 giorni Sono stato incatenato al tuo letto Pensavi fosse la fine della storia Ma qualcosa dentro di me Che reclamava libertà è venuto fuori Vivendo in un mondo senza di te.
Esiste un mondo senza di te Vedo la luce Vivendo in un mondo senza di te Spero che la speranza mi guidi Sopravviverò Vivendo in un mondo senza di te. Vivendo in un mondo senza di te.
Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Livin' in a world without you dei The Rasmus lo puoi fare cliccando qui!
Pubblicato da: bimbaminkia in: Musica|Testi canzoni|The Rasmus|Video
1 | jessica
ottobre 21st, 2008 at 1:03 pm
lauri sei troppo figo ti seguoda quando avevo 13 anni mi sono innamorata di te ti amo bellissimo hai un viso d’angelo tutte le tue canzoni ha partire dal 2004 sono state stupende sei il mio mito by jessy
2 | nastia
ottobre 28th, 2008 at 12:46 pm
mamma i Rasmus sono troppo bravi…!!! li adorooo!!! e poi lauri è proprio 1 gran pezzo di gnocco!!! :*
3 | Lily95
novembre 11th, 2008 at 3:22 pm
Il nuovo album dei the rasmus è bellissimo sono contentissima di rivederli anche perchè non li ho mai dimenticati. E sono molto contenta anche del figlio di lauri sono contenta per lui. The rasmus continuate cosi siete fortissimi. Dalla vostra fan Lily