Bimbominkia

Direttamente dal suo primo album Don't Forget, ecco il testo, la traduzione e il video del brano La La Land di Demi Lovato.

Dopo il successo televisivo, raggiunto grazie al film Disney Camp Rock, Demi Lovato si è buttata nella musica e i risultati non si sono certo fatti attendere, visto l'interesse del suo pubblico per il suo album d'esordio. Forse in tutto questo hanno giocato una carta importante anche i Jonas Brothers, che con lei hanno scritto parte dei brani (quello che vi propongo oggi ne è un esempio) e delle partiture musicali. Attualmente Demi sta lavorando al secondo capitolo del film che l'ha resa famosa, Camp Rock.

Che ne dite? La preferite come attrice o come cantante?

Scarica adesso la suoneria di La La Land di Demi Lovato sul tuo cellulare!

LA LA LAND

I am confident but I still have my moments
Baby, that's just me
I'm not a supermodel, I still eat McDonald's
Baby, that's just me

Well some may say I need to be afraid
of losing everything,
because of where I had my start
and where I made my name
Well everything's the same in the La La Land machine

Who said I can't wear my Converse with my dress
Well baby, that's just me
Who said I can't be single and have to go out and mingle
Baby, that's not me No No

Well some may say I need to be afraid
of losing everything,
because of where I had my start
and where I made my name
Well everything's the same in the La La Land machine

Tell me do you feel the way I feel,
Cause nothing else is real in the La La Land appeal

Well some may say I need to be afraid of losing everything,
because of where I had my start
and where I made my name
Well everything's the same in the La La Land machine
Well I'm not gonna change in the La La Land machine
I will stay the same in the La La Land
Machine, Machine, Machine

I won't change anything in my life
I won't change anything in my life
I'm staying myself tonight
I'm staying myself tonight.

TE-TE-TERRA

Sono fiduciosa ma ho ancora i miei momenti
tesoro, sono semplicemente io
Non sono una supermodella, mangio ancora da McDonald's
tesoro, sono semplicemente io.

Bene alcuni potrebbero dire che avrei bisogno di preoccuparmi
di perdere tutto
a causa di dove ho iniziato
e di dove mi sono fatta un nome
bene, tutto è uguale negli ingranaggi delle te-te-terra.

Chi ha detto che non posso indossare le mie Converse con il mio vestito
bene tesoro, sono semplicemente io
chi ha detto che non posso essere single e che devo uscire e mescolarmi
tesoro, quella non sono io no no.

Bene alcuni potrebbero dire che avrei bisogno di preoccuparmi
di perdere tutto
a causa di dove ho iniziato
e di dove mi sono fatta un nome
bene, tutto è uguale negli ingranaggi delle te-te-terra.

Dimmi ti senti come mi sento io
perché nient'altro è reale nell'attrazione della te-te-terra.

Bene alcuni potrebbero dire che avrei bisogno di preoccuparmi
di perdere tutto
a causa di dove ho iniziato
e di dove mi sono fatta un nome
bene, tutto è uguale negli ingranaggi delle te-te-terra.
Bene non cambierò begli ingranaggi della te-te-terra.
Ingranaggi, ingranaggi, ingranaggi.

Non cambierò nulla nella mia vita
non cambierò nulla nella mia vita.
Resterò me stessa stanotte
resterò me stessa stanotte.

Scarica adesso la suoneria di La La Land di Demi Lovato sul tuo cellulare!