Hot N Cold di Katy Perry: testo, traduzione e video

Il nuovo singolo di Katy Perry si intitola Hot N Cold: dopo il salto trovate il testo, la traduzione e il video. Dopo il successo di I Kissed a Girl, per l'artista statunitense si sono aperte le porte di una carriera internazionale, tanto che questa sera sarà sul palco degli MTV Europe Music Awards (EMA) a Liverpool come presentatrice. Che ne dite del nuovo singolo?

Scarica adesso la suoneria di Hot N Cold di Katy Perry sul tuo cellulare!

HOT N COLD

You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S
Like a bitch
I would know
And you over think
Always speak cryptically
I should know
That you're no good for me

Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up

You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

We used to be
Just like twins
So insync
The same energy
Now's a dead battery
Used to laugh
About nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change

You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

Someone call the doctor
Got a case of love bi polar
Stuck on a roller coaster
And I can't get off this ride.

You change your mind
Like a girl changes clothes

You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up

You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

CALDO E FREDDO

Cambi idea come
una ragazza cambia i vestiti
si, tu hai la sindrome premestruale
come una puttana
lo so bene e tu pensi troppo
parli sempre in modo enigmatico
dovrei saperlo che non sei buono per me

perchè sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù
sei sbagliato e poi sei giusto
è nero ed è bianco
litighiamo, ci lasciamo
ci baciamo, ci riappacifichiamo

tu, non vuoi restare davvero no
tu, ma non vuoi andartene davvero no
sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù

eravamo come gemelli
così sincronizzati
la stessa energia
adesso è una batteria scarica
eravamo soliti ridere di niente
adesso sei completamente noioso
dovrei sapere che non cambierai

tu, non vuoi restare davvero no
tu, ma non vuoi andartene davvero no
sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù

qualcuno chiami il dottore
c'è un caso di amore bipolare
sono bloccata su una montagna russa
e non riesco a scendere da questa corsa

cambi idea come
una ragazza cambia i vestiti

perchè sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù
sbagli quando è giusto
è nero ed è bianco
litighiamo, ci lasciamo
ci baciamo, ci riappacifichiamo

sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù
sbagli quando è giusto
è nero ed è bianco
litighiamo, ci lasciamo
ci baciamo, ci riappacifichiamo

tu, non vuoi restare davvero no
tu, ma non vuoi andartene davvero no
sei caldo, poi sei freddo
sei si e poi sei no
sei dentro e poi sei fuori
sei su e poi sei giù

Scarica adesso la suoneria di Hot N Cold di Katy Perry sul tuo cellulare!

Pubblicato da: bimbaminkia in: Katy Perry|Musica|Testi canzoni|Video

Tags: EMA, European Music Awards suonerie Katy Perry, foto Katy Perry, Hot N Cold, Katy Perry, MTV, Musica, suoneria cellulare, suoneria Hot N Cold, suonerie cellulari, testi, traduzione, Video

1 | kikka

novembre 10th, 2008 at 6:31 pm

mario 6 proprio cosi
e fra un po’ il tuo bel faccino n ti salverà il tuo altrettanto bel culetto dalla solitudine .’) vedraiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

2 | sara

novembre 11th, 2008 at 2:25 am

Ciao, scusa se mi xmetto, ma il qst caso we make up sta x “rimettersi insieme” “riappacificarsi” e non svegliarsi!! E qnd il ritornello fa “you’re wrong when it’s right” significa stai nel torto quando è giusto/corretto; volendo dire che sbaglia in qualche cosa che lei ritiene giusta invece fatta in altro modo
ok?

3 | bimbaminkia

novembre 11th, 2008 at 8:06 am

x Sara: in effetti hai ragione! Non avevo controllato la traduzione… grazie

4 | sophiah

novembre 11th, 2008 at 11:04 am

giovanni 6 proprio così…ma vedrai alla fine sarai di nuovo mio…GIUROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO (6)
Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight we break up
We kiss we make up

You, you don’t really wanna stay no
You, but you don’t really wanna go
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down

ciao vita..ti riconquisterò–

5 | silvia

novembre 13th, 2008 at 8:02 pm

regà sembra la descrizione dell’ex mio….INDECISO SU TUTTO un testa di cazzo…FATTELE TUTTE ME RACCOMANDO ma scordate de me…

6 | Marika

novembre 14th, 2008 at 7:18 pm

Bella canzone,mi piace mlt xrò a leggere la traduzione sembra ke abbia molti doppi sensi,almeno nel rtornello

7 | isa

novembre 16th, 2008 at 12:46 pm

azz è vero ank il mio ex era così!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
e x qst è il mio ex!=) cmq le canzoni rispecchiano la realtà speriamo k questi raga se ne accorgano no?! baci a tutti la canzone è bellissima cmq!!!=)=)=)=) <3

8 | mariiii

novembre 17th, 2008 at 3:55 pm

anke il mio ragazzo si kiama kosì e ha lo stesso modo di fare:(

9 | |{ia*

novembre 18th, 2008 at 2:29 pm

Già anke il mio ex era così….e cm ha dtt isa X QST E’ IL MIO EX! XDXD vbb ma alla fine tutti sono così ragazze mie mi sà ke ci dobbiamo rassegnare siamo condannate a sopportare l’incoerenza dei maschi!:P Cmq Katy è una grande anke x “ur so gay dedicata”
ai tokio hotel… qnt la stimooooo!!!!

10 | giulia

novembre 20th, 2008 at 6:03 pm

la canzone è bellissima…grande katy

11 | kekka

novembre 21st, 2008 at 7:22 pm

ciao! a tutte!!io penso k la canzone e molto giusta..rispekia molti raga….io almeno qst volta poxo dire k il my nuovo raga n è così..è dolce,bello,e sopratutto innamorato di me..[rispekia molto..molto LA REALTà]..cmq x la raga k ha preso in giro i mitici TOKIO HOTEL..prima di giudicare ji altri farebbe mejio giudikare prima se stexa..ricorda:”NON GUARDARE LA PAJIUZZA K C’E NELL’OKIO DEL COMPAGNO,MA LA TRAVE K C’E NEL TUO!!!!!!!!”
e se n si era capito:sn una TOKIO-MANIACA..e vado ank fiera..anzi FIERIXIMAAAAA!!!hallo a tt!!

12 | baldabenito93

novembre 28th, 2008 at 9:31 am

ma kuanto c***o è figa katy perry

13 | Giulia

novembre 28th, 2008 at 3:07 pm

bellissimo!

14 | ...bimbapopolare...

novembre 30th, 2008 at 8:38 pm

oiiiiiiii… ciao a tt..sta canzone è trpp figaaaa..
però lei se la sentite bene ha 1 po la voce da maskio!!
sarà 1 uomo fatto maskio..ki lo sa?? mai dire mai!!
skerzo..cmq è davvero trpp bella.. e approfitto x dire TI AMO mikele cappelli

15 | la bimbetta

dicembre 7th, 2008 at 9:49 pm

è vero! qst canzone è bellissssssssssssssssssssssssssssssssssssssima!!!! e lei è semplicemente FANTASTICA!!! aggiungetemi!!virga_95@hotmail.it ciaoooo a tuttiiiiiiiiiiiii
V.V.B.

16 | carla

dicembre 8th, 2008 at 1:23 pm