Bimbominkia

Stasera andrà in onda la seconda puntata della fase finale di Amici ed un altro allievo sarà eliminato. La scorsa settimana è toccato a Gianluca (non lo meritava, ma era troppo intelligente per quella gabbia che è diventata Amici e si sa, chi sa parlare e far vlere le proprie ragioni non garba mai alla ditta Zanfo & Co.).

Dai pomeridiani andati in onda fino ad oggi si è capita una cosa: i Bianchi si odiano e aspetto con ansia il giorno in cui qualcuno si dimenticherà di portar loro il pranzo perché assisteremo ad atti di cannibalismo (dettati più dalla  crudeltà che dalla fame) senza precedenti, i Blu invece si sopportano abbastanza e questo, in periodi di convivenza forzata, non è poco! Insomma, buttata alle ortiche la Scuola dell'Ammore come ce l'avevano presentata fino a ieri, c'è gente che si scanna a colpi di rvm (Alessandra e Martina contro il pianoforte di Silvia, o contro Silvia stessa che poi è un po' la stessa cosa) o che in puntata si stringe la mano e poi ritratta e sputa veleno (Domenico contro Adriano che, tra l'altro, se l'è mangiato a colazione con quattro parole perciò, Dome', vola basso quanto la tua statura e inizia a preparare le valigie).

Ma il serale è anche la patria indiscussa del marchettone dedicato all'album Scialla e, a questo proposito, vi posto il testo, completo di traduzione e video, del brano inciso da Martina intitolato State Your Case. Lo trovate dopo il salto. Buon divertimento!

STATE YOUR CASE

Lots of people talkin'
lots of talk that you've been seen in places
you shouldn't be seen in.
Don't you believe them?
so give me one reason
why I should believe one word you say
I'd like to know what this is all about
if there's some reason for some
reasonable doubt, just

State your case cuz if you're so innocent
tell me why you act so guilty
when I ask you where you've been
state your case cuz you got a lot to prove
and you got a lot to lose
and it's a crime to lie to me.

Something's feeling not right
don't like what it feels like
tried to call you, where were you last night?
have you gone undercover
found another lover?
have you got no love for me no more?
all your excuses just ain't making sense
I think it's time you say something in your defense, so

State your case cuz if you're so innocent
tell me why you act so guilty
when I ask you where you've been
state your case cuz you got a lot to prove
and you got a lot to lose
and it's a crime to lie to me.

If you're over it then just admit it
don't keep the masquerade up
one more minute
but if there's some way
I've made some mistake
let me see some evidence so I can be convinced

State your case cuz
if you're so innocent
tell me why you act so guilty

state your case cuz if you're so innocent
tell me why you act so guilty
when I ask you where you've been
state your case cuz you got a lot to prove
and you got a lot to lose
and it's a crime to lie to me
crime if you lie to me
crime if you lie to me.

ESPONI LE TUE RAGIONI

Tante persone stanno parlando
tanti dicono che sei stato visto in posti
in cui non avresti dovuto essere visto
Non gli credi?
Allora dammi una ragione
per cui dovrei credere ad una parola di ciò che dici.
Mi piacerebbe sapere cosa riguarda tutto questo
se c'è qualche ragione per qualche
ragionevole dubbio, solo

Esponi le tue ragioni perché se sei così innocente
dimmi perché ti comporti in modo così colpevole
quando ti chiedo dove sei stato.
Esponi le tue ragioni perché hai molto da provare
ed hai molto da perdere
ed è un crimine mentirmi.

Qualcosa non va bene
non mi piace sentirmi così
ho provato a chiamarti, dov'eri la notte scorsa?
sei andato segretamente
a trovare un'altra amante?
non provi più alcun amore per me?
tutte le tue scuse non hanno più senso
penso sia ora che tu dica qualcosa in tua difesa, perciò

Esponi le tue ragioni perché se sei così innocente
dimmi perché ti comporti in modo così colpevole
quando ti chiedo dove sei stato.
Esponi le tue ragioni perché hai molto da provare
ed hai molto da perdere
ed è un crimine mentirmi.

Se sei andato altre allora ammettilo
non continuare la finzione
un minuto di più
ma se in qualche modo
ho fatto degli errori
allora mostrami delle prove così posso convincermi

Esponi le tue ragioni perché se sei così innocente
dimmi perché ti comporti in modo così colpevole

Esponi le tue ragioni perché se sei così innocente
dimmi perché ti comporti in modo così colpevole
quando ti chiedo dove sei stato.
Esponi le tue ragioni perché hai molto da provare
ed hai molto da perdere
ed è un crimine mentirmi
un crimine mentirmi
un crimine mentirmi.