Christmas (Baby Please Come Home)

(Christmas) The snow’s coming down

(Christmas)

I’m watching it fall

(Christmas)

Lots of people around

(Christmas)

Baby please come home

(Christmas)

The church bells in town

(Christmas)

All ringing in song

(Christmas)

Full of happy sounds

(Christmas)

Baby please come home

They’re singing “Deck The Halls”

But it’s not like Christmas at all

I remember when you were here

And all the fun we had last year

(Christmas)

Pretty lights on the tree

(Christmas)

I’m watching them shine

(Christmas)

You should be here with me

(Christmas)

Baby please come home

They’re singing “Deck The Halls”

But it’s not like Christmas at all

I remember when you were here

And all the fun we had last year

(Christmas)

If there was a way

(Christmas)

I’d hold back this tears

(Christmas)

But it’s Christmas day

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

Oh comin’ home

Oh babe

You know I need you

Oh comin’ home

I gotta have you

You know I need you

(Love, love, love, love)

I gotta have you

I said nanananana…

It’s Christmas, Christmas, Christmas… yeah.

Natale (Piccola ti prego torna a casa)

(Natale) La neve sta scendendo

(Natale)

La osservo cadere

(Natale)

Un sacco di gente intorno

(Natale)

Piccola, ti prego, torna a casa(Natale)

Le campane delle chiese in città

(Natale)

Suonano tutte una canzone

(Natale)

Piena di suoni felici

(Natale)

Piccola, ti prego, torna a casa

Stanno cantando “Deck The Halls”

Ma non sembra affatto Natale

Mi ricordo quando tu eri qui

E quanto ci siamo divertiti l’anno scorso

(Natale)

Belle luci sull’albero

(Natale)

Le osservo risplendere

(Natale)

Dovresti essere qui con me

(Natale)

Piccola, ti prego, torna a casa

Stanno cantando “Deck The Halls”

Ma non sembra affatto Natale

Mi ricordo quando tu eri qui

E quanto ci siamo divertiti l’anno scorso

(Natale)

Se ci fosse un modo

(Natale)

Tratterrei queste lacrime

(Natale)

Ma è il giorno di Natale

(Ti prego)

Ti prego

(Ti prego)

Ti prego

(Ti prego)

Ti prego

(Ti prego)

Ti prego

(Ti prego)

Ti prego

(Ti prego)

Ti prego

Oh torna a casa

Oh piccola

Sai che ho bisogno di te

Oh torna a casa

Devo averti

Sai che ho bisogno di te

(Amore, amore, amore, amore)

Devo averti

Ho detto nanananana…

È Natale, Natale, Natale…

INTER (4-2-3-1): Julio Cesar; Zanetti, Ranocchia, Samuel (Chivu), Nagatomo; Thiago Motta (Obi), Cambiasso; Alvarez (Coutinho), Stankovic, Zarate; Pazzini.

UDINESE (3-5-2): Handanovic; Benatia, Danilo, Ferronetti; Basta, Isla, Pinzi (Badu), Asamoah, Armero; Floro Flores (Torje), Di Natale.

La canzone di oggi è All I want for Christmas is you ( Tutto quello che voglio per Natale sei tu )di Mariah Carey, del 1994.

Nel 2006 è stata la suoneria natalizia più venduta di sempre.

  All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas

There's just one thing I need

I don't care about presents

Underneath the Christmas tree

I just want you for my own  

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you.

I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need

I don't care about presents

Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking

There upon the fireplace

Santa Claus won't make me happy

With a toy on Christmas day

I just want you for for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

You baby

I won't ask for much this Christmas

I won't even wish for snow

I'm just gonna keep on waiting

Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it

To the North Pole for Saint Nick

I won't even stay awake to

Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight

Holding on to me so tight

What more can I do

Baby all I want for Christmas is you

You

All the lights are shining

So brightly everywhere

And the sound of children's

Laughter fills the air

And everyone is singing

I hear those sleigh bells ringing

Santa won't you bring me the one I really need

Won't you please bring my baby to me

Oh, I don't want a lot for Christmas

This is all I'm asking for

I just want to see my baby

Standing right outside my door

Oh I just want him for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

Baby all I want for Christmas is

You

All I want for Christmas is you baby

All I want for Christmas is you baby

Originariamente cantata da Iva Zanicchi nel 1974, scritta da Cristiano Malgioglio e Roberto Carlos. Evidentemente un testo sempre verde.

Testarda io ( La mia solitudine)

Non so mai perché ti dico sempre sì

testarda io che ti sento più di così

e intanto porto i segni dentro me

per le tue strane follie

per la mia gelosia.

La mia solitudine sei tu

la mia rabbia vera sei sempre tu.

Ora non mi chiedere perché

se a testa bassa vado via

per ripicca senza te.

Io per orgoglio io non ti salverei

e dei tuoi miti cosa ne farei.

Intanto porto i segni dentro me

di un amore che oramai

vive vuoto dentro me.

La mia solitudine sei tu

l'unico mio appiglio sei ancora tu.

Ora non mi chiedere perché

se a testa bassa vado via

per ripicca senza te.

Ti manderei all'inferno questo sì

testarda io che ti sento più di così

e intanto porto i segni dentro me

per le tue strane avventure

per le mie vuote paure.

La mia solitudine sei tu

la mia rabbia vera sei sempre tu.

Ora non mi chiedere perché

se a testa bassa vado via

per ripicca senza te.

Il singolo è stato rilasciato il 1 gennaio 2011 ed anticipa l'uscita dell'album Goodbye Lullaby, prevista per il mese di marzo; il disco è stato rimandato più volte, a quanto pare per colpa della casa discografica, ma finalmente è stata fissata la data in cui i fans potranno acquistarlo. Per quanto riguarda questo primo singolo, Avril ne ha parlato per la prima volta in occasione degli American Music Awards, dicendo che "è la canzone meno personale dell’album. È un inno divertente che porta un messaggio di libertà personale. È la canzone più pop del disco".

Ed ora gustatevi il testo, la traduzione e il video di What the Hell, nuovo singolo di Avril Lavigne. Buon divertimento!

WHAT THE HELL

You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop 'cause I'm having too much fun

You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good,
But now
I'm thinking What The Hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
What The Hell
What what what the hell

So what if I go out on a million dates
You never called or listened to me anyway
I'd rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong
I just need some time to play

You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good,
But now
I'm thinking What The Hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
What The Hell

Lalalala la la
Whoa Whoa
Lalalala la la
Whoa Whoa

You say that I'm messing with your head
Boy, I like messing in your bed
Yeah, I am messing with your head when
I'm messing with you in bed

All my life I've been good,
But now
I'm thinking What The Hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
All my life I've been good,
But now
I'm thinking What The Hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
What The Hell

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

AL DIAVOLO

Tu dici che ti sto confondendo il cervello
tutto perché mi sono fatta il tuo amico
l'amore fa male che sia giusto o sbagliato
non riesco a smettere perché mi sto divertendo troppo.

Sei in ginocchio
implorando per favore
stai con me
ma onestamente
ho solo bisogno di essere un po' pazza.

Per tutta la vita sono stata brava
ma ora
sto pensando al diavolo
tutto ciò che voglio è divertirmi
e non voglio assolutamente preoccuparmi
se mi ami
se mi odi
non puoi salvarmi
tesoro, tesoro
per tutta la vita sono stata brava
ma ora
al diavolo
al al al diavolo.

E se avessi un milione di appuntamenti
tu non mi hai mai chiamata o ascoltata
preferisco infuriarmi che stare seduta
ed aspettarti tutto il giorno
non giudicarmi male
ho solo bisogno di un po' di tempo per giocare.

Per tutta la vita sono stata brava
ma ora
sto pensando al diavolo
tutto ciò che voglio è divertirmi
e non voglio assolutamente preoccuparmi
se mi ami
se mi odi
non puoi salvarmi
tesoro, tesoro
per tutta la vita sono stata brava
ma ora
al diavolo.

Lalalala la la
Whoa Whoa
Lalalala la la
Whoa Whoa

Tu dici che ti sto confondendo il cervello
ragazzo, mi piacerebbe divertirmi nel tuo letto
si, ti sto confondendo il cervello
mentre mi diverto con te a letto.

Per tutta la vita sono stata brava
ma ora
sto pensando al diavolo
tutto ciò che voglio è divertirmi
e non voglio assolutamente preoccuparmi.
Per tutta la vita sono stata brava
ma ora
sto pensando al diavolo
tutto ciò che voglio è divertirmi
e non voglio assolutamente preoccuparmi
se mi ami
se mi odi
non puoi salvarmi
tesoro, tesoro
per tutta la vita sono stata brava
ma ora
al diavolo.

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Vincitrice della quarta edizione di X-Factor, Nathalie ha portato alla semifinale come brano inedito una canzone scritta da lei, nonostante avesse ricevuto da Elio numerose proposte alternative. La ragazza è comunque riuscita a trionfare, dimostrando di essere non solo un'ottima interprete, ma anche una eccellente autrice di testi e musica. Il brano parla di quei momenti in cui ci si trova di fronte a difficoltà da superare e si sente la necessità di condividere tutto ciò con gli altri.

Dopo il salto, gustatevi il testo e il video del brano In Punta di Piedi di Nathalie Giannitrapani. Buon divertimento!

IN PUNTA DI PIEDI

Erano pezzi di vetro
sparsi sul nostro cammino
le nostre difese
lasciate sospese

Fluida acqua che scorre
i nodi miei già si sciolgono
come neve d’estate
ma ti guardo tornare
su letti di spine
le nostre parole
lontane dal cuore
le nostre paure
immotivate, congelate

L’amore con te è come camminare
in punta di piedi
senza potermi fermare
ma sento il tuo calore forte
negli angoli bui delle mie stanze gelate
appesa al tuo respiro
mi vedo cadere
per poi tornare e sentirmi felice

Ma la tensione
che sento verso il tuo respiro
mi distoglie dal pensiero
di tutto ciò che è andato perso
e credo a volte di volere riparare
di poter ricostruire
tutto nuovo, un pò diverso

Ma sento il tuo calore forte
negli angoli bui delle mie stanze gelate
appesa al tuo respiro
mi vedo cadere
per poi tornare e sentirmi felice

Mi fermo di fronte al tuo viso
tu che dormi disteso e non sai
di poterti affidare
di poterti fidare
di me

Puoi fidarti di me

La band italiana è da lungo tempo sulle scene, ma solo negli ultimi mesi hanno raggiunto il successo che da molto inseguivano. L'ultimo album prodotto dalla band, sotto l'etichetta Carosello Records ed intitolato Viva i Romantici, contiene tracce che hanno subito convinto pubblico e critica, decretandone il successo.

Ed ora gustatevi il testo e il video del nuovo singolo dei Modà, La Notte. Buon divertimento!

LA NOTTE

Se sarà pure misteriosa e tenebrosa quando vuole fa paura
ma ti abbraccia e ti difende se l’ascolti
se ti nascondi e cerchi dentro nella forza per andare avanti e non tradirla con il sole e i raggi
mi copre dagli insulti e dalle malelingue
che cercan solo di ferirmi e screditarmi
mi lascia fare anche se sbaglio a farmi male
senza insultarmi

Non come te che invece
hai cancellato in un momento tutto quanto
ed è rimasto dentro te soltanto il peggio
per uno sbaglio ed un momento in cui mi son sentito
solo senza coraggio

Ma la notte so che pensi a me amore
nel buio cerchi sempre le mie mani
no, non fingere di stare già, già bene
di colpo non si può dimenticare
niente di cosi profondo e intenso o almeno penso

Ci riesco poi mi perdo ci ricasco nei momenti di sconforto
quando intorno a me è tutto buio come, come la notte
come le botte e come le ferite abbandonate e mai curate ancora aperte
sbagliare è umano ma per te uno sbaglio è tutto
sono solo un malandrino ed un violento
per una volta prova ad ascoltare il cuore e non l’orgoglio

Ma la notte so che pensi a me amore
nel buio cerchi sempre le mie mani
no, non fingere di stare già, già bene
di colpo non si può dimenticare
niente di cosi profondo e intenso o almeno penso

Ma la notte so che pensi a me amore
nel buio cerchi sempre le mie mani
no, non fingere di stare già, già bene
di colpo non si può dimenticare
niente di cosi profondo e intenso o almeno penso.

La missione finalizzata la matrimonio è fondamentale in quanto avere un partner diminuisce la mole di lavoro all'interno del gioco e permette di raggiungere gli obiettivi previsti dalle altre missioni più velocemente. Oltre all'aiuto nei compiti di tutti i giorni, lo sposo o la sposa permettono di avere un figlio, circostanza necessaria per completare l'apposita missione e proseguire nel gioco.

Come si fa a sposarsi in FrontierVille? Ci sono diversi percorsi da intraprendere, che sono sezioni della stessa missione. Cliccate qui sotto per saperne di più e finire la missione più velocemente!

La missione che vi porterà al matrimonio si chiama Get Married, e consiste in cinque sottomissioni:

1. Get Married: Make Progress (premio: 40 XP)
   • Piantare 12 zolle
   • Possedere 2000 Coins
   • Comprare tre galline nel Market (75 Coins a gallina)
2. Get Married: Build Up (premio: 400 Gold e 50 XP)
   • Pulire otto cespugli
   • Costruire il  General Store (71  pezzi di legno,  3 Hammers, 3 Nails, 3 Bricks, 3 Hand Drills e 3 Paint Buckets)
3. Get Married: Prosperity (premio: 50 XP)
   • Avere almeno 750 porzioni di cibo
   • Avere 3500 Coins
   • Comprare una mucca (765 Coins)
4. Get Married: Fancy Duds (premio: 50 XP)
   • Possedere quattro set di vestiti (Clothes): bisogna costruirli nella Cabin usando Cloth e Coins
   • Avere quattro Ribbon
5. Get Married: Pop The Question (premio: 75 XP, uno sposo o una sposa e livello di Energy al massimo)
   • Avere due Fancy Outfit: bisogna costruirli nel General Store usando Ribbon e Clothes
   • Avere un Bouquet (completare la collezione Wildflower)

Qualche curiosità:

• Non è possibile (per il momento) sposarsi con un amico o un vicino di FrontierVille: la sposa o lo sposo sono personaggi virtuali.
• Sono ammesse le coppie gay: siete voi, infatti, a decidere il genere e l’orientamento sessuale vostro e del vostro partner.
• Una coppia può avere al massimo un figlio, ma in futuro un aggiornamento di FrontierVille permetterà di avere più di un figlio.

Spesso può capitare cheil partner o il figlio non risultino visibili al caricamento della pagina di FrontierVille. Niente panico! Probabilmente sono nascosti dietro uno degli oggetti (costruzioni, decorazioni, alberi, etc.). Per fare in modo che le persone nascoste saltino fuori, andate nell’album di famiglia, cliccate sulla voce “customize” in corrispondenza del personaggio che non riuscite a trovare, e poi cliccate su Play.

In questo modo li farete diventare personaggi attivi (ossia controllati da voi), e cliccando in un punto dello schermo il personaggio si muoverà dal nascondiglio per raggiungere la nuova destinazione.

Dopo la fine della storia d'amore con la collega di reality Alice Bellagamba, che ha ora intrapreso la carriera di attrice oltre a quella di ballerina, Luca Napolitano torna con un  nuovo singolo, cantanto in coppia con Federica Camba, autrice di alcuni tra i più grandi successi dei ragazzi di Amici di Maria De Filippi. Il brano fa da traino al nuovo album del cantante campano, uscito alla fine di Ottobre e intitolato Di Me.

Ed ora godetevi il testo e il video del brano A Sud di NY di Luca Napolitano. Buon divertimento!

A SUD DI NY

(Luca) Una valigia piena di un sogno
la sola cosa di cui hai bisogno,
via la paura cerca il tuo mondo
vola su in alto,
poi vai fino in fondo.
E come un fiume cerca il suo mare
io sto cercando un destino speciale
Sogno sognato, sogno già vero
se chiudo gli occhi
lo vivo sul serio

A sud di New York
io ti cercherò
tra sentieri e ostacoli
che non hanno mai fine
A sud di New York
io camminerò
per raggiungerti vedrai.

(Federica Camba) Perchè no
ho l’istinto di cambiare questa pagina
e non riesco a trattenermi,
perchè no,
me ne vado a conquistare la mia America,
si vado fino in America.
Perchè non ha senso vivere
se non sai puntare in alto
non mi basta sopravvivere
e non sai nemmeno quanto voglio te.
La parte accesa dei miei desideri
e mi sembra solamente ieri.

(Luca) Credi al tuo sogno portalo in cielo
vivi qui in terra ma spicchi il volo
se a questa cosa ci credi tanto
salta sul treno che ti passa accanto

(Federica Camba)E come un fiume cerca il suo mare
io sto cercando un destino speciale
Sogno, sognato sogno già vero
se chiudo gli occhi lo vivo sul serio.

A sud di New York
io ti inseguirò
tra sentieri e ostacoli
che non hanno mai fine
A sud di New York
io camminerò
per raggiungerti vedrai.

(Luca e Federica) Perchè no
ho l’istinto di cambiare questa pagina
e non riesco a trattenermi
perchè no
me ne vado a conquistare la mia America
sì vado fino in America
perchè non ha senso vivere
se non sai puntare in alto
non mi basta sopravvivere
e non sai nemmeno quanto voglio te
la parte accesa dei miei desideri
e mi sembra solamente ieri.

(Federica Camba) I sogni sono il posto dove torni bambino
sognarli fortemente li fa stare vicino
sognare di volare, di cantare, di scappare
sognare che nel mondo ancora tutto può cambiare.
(Luca e Federica) I sogni sono il posto dove torni bambino
sognarli fortemente li fa stare vicino
sognare di volare, di cantare, di scappare
sognare che nel mondo ancora tutto può cambiare
Perchè no
ho l’istinto di cambiare questa pagina
e non riesco a trattenermi
perchè no
me ne vado a conquistare la mia America
sì vado fino in america
perchè non ha senso vivere
se non sai puntare in alto
non mi basta sopravvivere
e non sai nemmeno quanto voglio te
la parte accesa dei miei desideri
e mi sembra solamente ieri.

E come un fiume cerca il suo mare
io sto cercando un destino speciale.

Trama: Anton, medico che opera in un campo profughi in Africa, torna alla sua vita nella provincia danese, dalla moglie Marianne, con la quale attraversa una profonda crisi matrimonale, e dal figlio Elias, adolescente vittima dei bulli. Il film racconta l'amicizia tra Elias e Christian, l'unico capace di difendere il ragazzo dalle prepotenze del branco e che lo trascina in un mondo a lui sconosciuto. La solitudine, la fragilità e il dolore sono in agguato e presto quella stessa amicizia si trasformerà in una pericolosa alleanza e in un inseguimento mozzafiato in cui sarà in gioco la vita stessa dei due adolescenti.

Cliccate qui sotto per le altre informazioni relative al film.

Regia: Susanne Bier

Attori: Mikael Persbrandt, Markus Rygaard, William Jøhnk Nielsen, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen, Anette Støvelbæk, Toke Lars Bjarke, Camilla Gottlieb

Distribuzione: Teodora Film

Paese: Danimarca 2010

Uscita: 10/12/2010

Genere: Drammatico

Durata: 113 Min