Solo pochi giorni fa la pellicola ha debuttato nelle sale americane ed a fine mese arriverà anche in Italia, mentre la colonna sonora è già disponibile da un paio di settimane. Il film pare stia andando molto bene al boxoffice statunitense, ma nonostante questo Miley Cyrus ha confermato che non ci sarà nessun secondo capitolo cinematografico della sua Hannah Montana, affermando che un film dedicato al suo personaggio televisivo le sembra già abbastanza. Siete d'accordo?

Mentre aspettate le due settimane che vi separano dall'uscita di Hannah Montana: The Movie nelle sale italiane, gustatevi il testo, la traduzione e il video di You'll always find your way back home. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di You'll always find your way back home di Miley Cyrus dal film Hannah Montana: The Movie sul tuo cellulare!

YOU'LL ALWAYS FIND YOUR WAY BACK HOME

You wake up, it's raining and it's monday
Looks like one of those rough days
Time's up, you're late again, so get out the door.
Sometimes you feel like running
Find a whole new life and jump in
Let go, get up and hit the dance floor.
But when the lights go down it's the ending of the show
And you're feeling like you got nowhere to go
Don't you know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you'll always find your way back home.
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home.

Your best friends, your little hometown
Are waiting up wherever you go now
You know that you can always turn around
Cause this world is big and it's crazy
And this girl is thinking that maybe
This life is what some people dream about
Cause when I'm feeling down and I am all alone
I've always got a place where I can go
Cause I know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you'll always find your way back home.
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home.

Where they know exactly who you are
Where the real you is the superstar
You know it's never too far away

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye and you can say hello
But you'll always find your way back.

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home.
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home.

TROVERAI SEMPRE LA STRADA PER TORNARE A CASA

Ti svegli, sta piovendo ed è lunedì
sembra uno di quei giorni difficili
è ora, sei di nuovo in ritardo, perciò esci dalla porta.
A volte ti senti come se corressi
trova una vita completamente nuova e saltaci dentro
lascia stare, alzati e raggiungi la pista da ballo.
Ma quando le luci si spengono è la fine dello spettacolo
e ti senti come se non ci fosse nessun posto dove andare
non sai che

Puoi cambiare i tuoi capelli e puoi canbiare i tuoi vestiti
puoi cambiare la tua mentalità, è proprio il modo in cui vanno le cose
puoi dire addio e puoi dire ciao
ma troverai sempre la strada per tornare a casa.
Puoi cambiare il tuo stile e puoi cambiare i tuoi jeans
puoi imparare a volare e puoi insegiure i tuoi sogni
puoi ridere e piangere ma tutti sanno che
troverai sempre la strada per tornare a casa.

I tuoi migliori amici, la tua piccola città natale
ti aspettano ovunque tu vada adesso.
Sai che puoi sempre voltarti indietro
perché questo mondo è grande e folle
e questa ragazza sta pensando che forse
questa vita è ciò che alcune persone sognano
perché quando mi sento giù e sono tutta sola
ho sempre un posto dove poter andare
perché so che

Puoi cambiare i tuoi capelli e puoi canbiare i tuoi vestiti
puoi cambiare la tua mentalità, è proprio il modo in cui vanno le cose
puoi dire addio e puoi dire ciao
ma troverai sempre la strada per tornare a casa.
Puoi cambiare il tuo stile e puoi cambiare i tuoi jeans
puoi imparare a volare e puoi insegiure i tuoi sogni
puoi ridere e piangere ma tutti sanno che
troverai sempre la strada per tornare a casa.

Dove sanno esattamente chi sei
dove la vera te è una superstar
sai che non è mai troppo lontano.

Puoi cambiare i tuoi capelli e puoi canbiare i tuoi vestiti
puoi cambiare la tua mentalità, è proprio il modo in cui vanno le cose
puoi dire addio e puoi dire ciao
ma troverai sempre la strada per tornare a casa.

Puoi cambiare i tuoi capelli e puoi canbiare i tuoi vestiti
puoi cambiare la tua mentalità, è proprio il modo in cui vanno le cose
puoi dire addio e puoi dire ciao
ma troverai sempre la strada per tornare a casa.
Puoi cambiare il tuo stile e puoi cambiare i tuoi jeans
puoi imparare a volare e puoi insegiure i tuoi sogni
puoi ridere e piangere ma tutti sanno che
troverai sempre la strada per tornare a casa
troverai sempre la strada per tornare a casa
troverai sempre la strada per tornare a casa.

Scarica adesso la suoneria di You'll always find your way back home di Miley Cyrus dal film Hannah Montana: The Movie sul tuo cellulare!

Questo brano è uno dei pochi pezzi che fanno parte della colonna sonora del film Disney, tratto dalla serie tv Hannah Montana, a non essere interpretato dallla protagonista Miley Cyrus. Taylor Swift non è ancora molto famosa in Europa, ed ancor meno in Italia, ma negli Stati Uniti è una vera e propria teen star, al pari della sua amica Miley. Le due hanno duettato durante la cerimonia di premiazione dei Grammy Awards sulle note di un brano della Swift, Fifteen.

In attesa dell'uscita in Italia della pellicola Hannah Montana: The Movie, gustatevi il testo, la traduzione e il video del brano Crazier, di Taylor Swift. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di Crazier di Taylor Swift sul tuo cellulare!

CRAZIER

I never gone with the wind
Just let it flow
let it take me where it wants to go
'till you open the door
there's so much more
I've never seen it before
I was trying to fly
but I couldn't find wings
but you came along and you changed everything.

You lift my feet off the ground
you spin me around
you make me crazier crazier
feels like I'm falling
and I, I'm lost in your eyes
you make me crazier crazier crazier.

I watched from a distance as you made life your own
every sky was your own kind of blue
and I wanted to know how that would feel
and you made it so real
you showed me something that I couldn't see
you opened my eyes and you made me believe.

You lift my feet off the ground
you spin me around
you make me crazier crazier
feels like I'm falling
and I, I'm lost in your eyes
you make me crazier crazier crazier.

Baby you showed me what living is for
I don't want to hide anymore.

You lift my feet off the groundv you spin me around
you make me crazier crazier
feels like I'm falling
and I, I'm lost in your eyes
you make me crazier crazier crazier
crazier craizer.

PIU' PAZZA

Non mi sono mai lasciata trasportare dal vento
lascio solo che mi trasporti
lascio che mi porti dove vuole andare
prima che tu apra la porta
c'è così tanto ancora
che non l'avevo mai visto prima
stavo cercando di volare
ma non riuscivo a trovare le ali
poi sei arrivato tu ed hai cambiato tutto.

Tu sollevi i miei piedi dal suolo
mi fai girare intorno
mi fai diventare sempre più pazza
mi sento come se stessi cadendo
ed io, io sono persa nei tuoi occhi
mi fai diventare sempre più pazza, pazza.

Guardavo da lontano mentre ti appropriavi della tua vita
ogni cielo era del tuo tipo di blu
ed io volevo sapere come ci si sente
e tu l'hai reso così reale
mi hai mostrato qualcosa che non riuscivo a vedere
hai aperto i miei occhi e mi hai fatto credere.

Tu sollevi i miei piedi dal suolo
mi fai girare intorno
mi fai diventare sempre più pazza
mi sento come se stessi cadendo
ed io, io sono persa nei tuoi occhi
mi fai diventare sempre più pazza, pazza.

Tesoro mi hai mostrato a cosa serve vivere
non voglio nascondermi mai più.

Tu sollevi i miei piedi dal suolo
mi fai girare intorno
mi fai diventare sempre più pazza
mi sento come se stessi cadendo
ed io, io sono persa nei tuoi occhi
mi fai diventare sempre più pazza, pazza
sempre più pazza, pazza, pazza.

Scarica adesso la suoneria di Crazier di Taylor Swift sul tuo cellulare!

Manca ormai meno di un mese all'uscita del film tratto dalla serie tv Disney nelle sale americane, mentre dovremo aspettare l'inizio di Maggio per vederlo anche in Europa. Sempre negli Stati Uniti, la prossima settimana sarà disponibile la colonna sonora del film, mentre in Italia non è ancora stata resa nota la data di rilascio, ma quasi sicuramente questo avverrà poco prima della proiezione della pellicola nelle sale cinematografiche.

Per il momento non ci sono ancora date ufficiali per quanto riguarda la colonna sonora di Hannah Montana: The Movie, perciò dovete accontentarvi del testo, della traduzione e del video live del brano Butterfly Fly Away. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di Butterfly Fly Away di Miley Cyrus dalla colonna sonora di Hannah Montana: The Movie sul tuo cellulare!

BUTTERFLY FLY AWAY

You tuck me in, turn out the light
Left me safe and sound at night
Little girls depend on things like that.
Brushed my teeth and combed my hair
Had to drive me everywhere
You were always there when I looked back.

You had to do it all alone
Make a living, make a home
Must have been as hard as it could be.
And when I couldn't sleep at night
Scared things wouldn't turn out right
You would hold my hand and sing to me.

Caterpillar in the tree
How you wonder who you'll be
Can't go far but you can always dream
Wish you may and wish you might
Don't you worry, hold on tight
I promise you there will come a day
Butterfly fly away
Butterfly fly away
Got your wings, now you can't stay
Take those dreams and make them all come true.

Butterfly fly away
You've been waiting for this day
All along and know just what to do.

Butterfly, Butterfly, Butterfly
Butterfly fly away.

LA FARFALLA VOLA VIA

Mi rimbocchi le coperte, spegni la luce
mi lasci sicura e sana di notte
le bambine contano su cose come questa.
Lavare i denti e pettinare i capelli,
dovevo essere guidata dappertutto
tu eri sempre lì quando mi guardavo indietro.

Hai dovuto fare tutto da solo
guadagnarsi da vivere, costruirsi una casa
deve essere stato il più difficile possibile.
E quando non riuscivo a dormire la notte
le cose paurose non volevano scomparire
tu mi prendevi la mano e cantavi per me.

Un bruco nell'albero
come ti immagini chi sarai?
Non puoi andare lontano ma puoi sempre sognare
ti auguri di poter fare e ti auguri che potrai farlo
non preoccuparti, tieni duro
ti prometto che verrà un giorno in cui
la farfalla vola via
la farfalla vola via
hai le tue ali, ora non puoi più stare ferma
prendi quei sogni e falli diventare reali.

La farfalla vola via
hai aspettato questo giorno a lungo
e sai quello che devi fare.

La farfalla, la farfalla, la farfalla
la farfalla vola via.

Scarica adesso la suoneria di Butterfly Fly Away di Miley Cyrus dalla colonna sonora di Hannah Montana: The Movie sul tuo cellulare!

Il film uscirà nelle sale americane il 10 Aprile, mentre in Italia e nel resto d'Europa sarà disponibile a partire dal 1 Maggio. La colonna sonora, però, precederà di qualche giorno la distribuzione della pellicola e, più precisamente, sarà in vendita dal 24 Marzo. Oltre a Miley, hanno preso parte alla realizzazione della colonna sonora anche la cantante country statunitense Taylor Swift e la band Rascal Flatts (non nuova alla lavorazione di soundtrack, avendo già lavorato con la Disney per il film d'animazione Cars - Motori ruggenti).

Mentre aspettate di vedere Miley Cyrus sul grande schermo, gustatevi dopo il salto il testo, la traduzione e il video di The Climb. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di The Climb di Miley Cyrus sul tuo cellulare!

THE CLIMB

I can almost see it.
That dream I'm dreamin
there's a voice inside my head
saying you'll never reach it.
Every step I'm taking.
Every move I make feels
lost with no direction.
My faith is shakin
But I gotta keep tryin
Gotta keep my head held high.

There's always gonna be another mountain.
I'm always gonna wanna make it move.
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose.
Ain't about how fast I get there.
Ain't about what's waitin on the other side.
It's the climb.

The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down but
No I'm not breaking.
I may not know it but these are the moments that
I'm gonna remember most, yeah.
Just gotta keep going.
And I gotta be strong.
Just keep pushing on 'cause,

There's always gonna be another mountain.
I'm always gonna wanna make it move.
Always gonna be an uphill battle
But Sometimes I'm gonna have to lose.
Ain't about how fast I get there.
Ain't about what's waitin on the other side.
It's the climb.

There's always gonna be another mountain.
I'm always gonna wanna make it move.
Always gonna be an uphill battle
Sometimes you're gonna have to lose.
Ain't about how fast I get there.
Ain't about what's waitin on the other side.
It's the climb.

Keep on moving,
Keep climbing,
Keep the faith,
Baby.

It’s all about,
It’s all about the climb.
Keep the faith,
Keep your faith.

LA SALITA

Riesco quasi a vederlo
quel sogno che sto sognando
c'è una voce dentro la mia testa
che dice che non lo raggiungerai mai.
Ogni passo che sto facendo
ogni mossa che faccio si sente
persa senza alcuna direzione.
La mia fede vacilla
ma devo continuare a provare
devo continuare a tenere la testa alta.

Ci sarà sempre un'altra montagna
vorrò sempre fare una mossa
sarà sempre una battaglia in salita
a volte sarò costretta a perdere
non riguarda quanto velovemente ci arriverò
non riguarda cosa mi sta aspettando dall'altra parte
è la salita.

Gli sforzi che sto affrontando
i rischi che mi sto assumendo
a volte potrebbero abbattermi ma
no, non mi sto spezzando.
Posso non saperlo ma questi sono i momenti
che ricorderò maggiormente, si.
Dovrò solo continuare
e dovrò essere forte
solo continuare perché

Ci sarà sempre un'altra montagna
vorrò sempre fare una mossa
sarà sempre una battaglia in salita
a volte sarò costretta a perdere
non riguarda quanto velovemente ci arriverò
non riguarda cosa mi sta aspettando dall'altra parte
è la salita.

Ci sarà sempre un'altra montagna
vorrò sempre fare una mossa
sarà sempre una battaglia in salita
a volte sarò costretta a perdere
non riguarda quanto velovemente ci arriverò
non riguarda cosa mi sta aspettando dall'altra parte
è la salita.

Continua a muoverti,
continua a salire,
mantieni la fede
tesoro.

Tutto riguarda
tutto riguarda la salita.
Mantieni la fede,
mantieni la tua fede.

Scarica adesso la suoneria di The Climb di Miley Cyrus sul tuo cellulare!

Insomma dopo la serie televisiva, le colonne sonore, i vari gadget e così via, Miley Cyrus, la nuova gallina dalle uova d'oro della Disney, torna a vestire i panni di Hannah Montana addirittura al cinema con una pellicola che già si annuncia essere un successo al botteghino; i produttori infatti stimano un guadagno al boxoffice di almeno 100 milioni di dollari e c'è da scommettere che la cifra reale non sarà tanto lontana dalle previsioni, se non superiore.

Ma vediamo un po' di cosa parlerà questo film: avrà una trama sorprendente?

Assolutamente no (e sono due)! Miley continua a barcamenarsi tra la scuola, gli amici e la carriera di cantante sotto le mentite spoglie (e il parruccone biondo platino) di Hannah Montana. Ma succede qualcosa di imprevisto (e qui la suspance si taglia col coltello): la popolarità di Hannah prende il sopravvento sulla vita di Miley rischiando di farle perdere di vista la sua vita reale e l'equilibrio raggiunto grazie al padre e agli amici (che pathos ragazzi, un filmone senza precedenti). Interviene quindi il padre che decide di lasciare Malibu per trasferirsi in Tennesse, nella piccola cittadina di  Crowley Corners (che è un po' come dire "lascio la vita frenetica di Milano e vado a vivere a Craco!") in modo da aiutare le teenager a ritrovare il contatto con la realtà. Qui Miley comincia una nuova vita piena di avventure e romanticismo (e ti pareva, la solita solfa dell'ultima arrivata che si spupazza il bello e impossibile del paesino. Ma alla Disney usano un modello di sceneggiatura standard cambiando solo i nomi dei protagonisti di volta in volta? Mah!). Alla fine la ragazza dovrà decidere se ritornare a vestire i panni di Hannah Montana o continuare ad essere semplicemente Miley.

Nel film per il cinema ovviamente appaiono tutti i protgonisti che hanno reso celebre la serie televisiva: Miley Cyrus, suo padre Billy Ray Cyrus (che per me resterà sempre il medico cowboy portatore sano di truzzaggine del telefilm Doc), Jason Earles che interpreta il fratello maggiore di Miley, gli amici di scuola e complici della doppia vita della protagonista Emily Osment e Mitchel Musso (Lilly ed Oliver), oltre ai nuovi abitanti della piccola cittadina che ospiterà Miley durante la sua ricerca di se stessa.

Un film da non perdere con un cast stellare insomma! Qui di seguito potete inoltre vedere il trailer e la locandina (una delle più brutte ed insulse della storia del cinema tra l'altro!).