Bimbominkia » Cinema Bizarre http://www.bimbominkia.com Il ritrovo dei Bimbominkia! Thu, 22 Dec 2011 11:26:20 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 I Came 2 Party dei Cinema Bizarre: testo, traduzione e video http://www.bimbominkia.com/i-came-2-party-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/ http://www.bimbominkia.com/i-came-2-party-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/#comments Mon, 31 Aug 2009 14:28:23 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=4900 Cinema_Bizarre_ToyzEcco a voi il testo, la traduzione e il video del nuovo singolo dei Cinema Bizarre. Il brano si intitola I Came 2 Party ed è il primo estratto da Toyz, secondo album della band tedesca.

Il nuovo album dei Cinema Bizarre è in vendita da qualche giorno, trainato dal successo di questo singolo che vede la band tedesca collaborare con Space Cowboy, il dj ufficiale della celeberrima Lady Gaga. I cinque hanno inoltre ufficializzato le date italiane del loro tour: il 25 settembre si esibiranno a Roma, il 26 a Pinarella di Cervia (Ra) e il 27 a Roncade (Tv).

Mentre aspettate di vedere i Cinema Bizarre dal vivo, gustatevi il testo, la traduzione e il video del loro nuovo singolo, I Came 2 Party. Buon divertimento!

Scarica adesso la suoneria di I Came 2 Party dei Cinema Bizarre sul tuo cellulare!

I CAME 2 PARTY

I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together

We roll up
Like no one can do it baby
It's lights out
Turn the fucking system up
It's one night
Rolling through your town tonite
So stand up
Space and Cinema Bizarre

So get up
Nod your head and tell me
It's what's up
It's getting hot and heavy
The phone's on
Take a picture we don't care
So get up
Let me hear you sing it out

I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together

We all stars
You and me and her together
We go hard
We don't give a fuck whatever
It's one night
Throw your fucking cameras up and
Let's go
It's Cherry Boom and Red One

So get up
Nod your head and tell me
It's what's up
It's getting hot and heavy
The phone's on
Take a picture we don't care
and if you got one
Put your drink up in the air

I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together

Doesn't matter anyway
Know that we can't stay
Know you had a boyfriend anyway
Got my picture on your phone
When you're all alone
Know we got to go
Let me hear you sing it out

I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together
I came to party
and you came to party
So why don't we party together.

SONO VENUTO PER FESTEGGIARE

Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.

Arriviamo
come nessuno sa fare piccola
è buio
accendi il fottuto sistema
è una notte
passiamo dalla tua città stanotte
perciò in piedi
Space e Cinema Bizarre.

Perciò alzati
muovi la testa e dimmi
cosa succede
sta diventando caldo e pesante
il telefono è acceso
fai una foto non ci importa
perciò alzati
fammi sentire che la canti.

Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.

Siamo tutte stelle
tu ed io e lei insieme
stiamo andando bene
non ce ne frega un cazzo di niente
alzate le vostre fottute videocamere e
andiamo
è Cherry Boom e Red One.

Perciò alzati
muovi la testa e dimmi
cosa succede
sta diventando caldo e pesante
il telefono è acceso
fai una foto non ci importa
e se ne hai uno
alza in aria il tuo drink.

Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.

Non importa comunque
sai che non possiamo restare
sai che avevi un ragazzo comunque
hai la mia foto nel tuo cellulare
quando sei tutta sola
sai che dobbiamo andare
fammi sentire che la canti.

Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.
Sono venuto per festeggiare
e tu sei venuta per festeggiare
perciò perché non festeggiamo insieme.

Scarica adesso la suoneria di I Came 2 Party dei Cinema Bizarre sul tuo cellulare!

]]> http://www.bimbominkia.com/i-came-2-party-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/feed/ 5 After the rain dei Cinema Bizarre, testo e traduzione http://www.bimbominkia.com/after-the-rain-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/ http://www.bimbominkia.com/after-the-rain-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/#comments Wed, 08 Oct 2008 14:24:08 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1903 After the rain è uno dei brani contenuti nel primo album dei Cinema Bizarre, Final Attraction. Solo una settimana fa il quintetto tedesco si esibiva all'Alcatraz di Milano facendo letteralmente impazzire i fans italiani, i quali, per vederli ancora esibirsi dal vivo dovranno aspettare le date di Dicembre: il 18 a Roma e il 19 a Firenze. Una piccola curiosità sul concerto milanese: Luminor, il tastierista della band, non ha potuto prendere parte al live a causa di problemi fisici che lo tengono lontano dal palco ormai da quasi 4 mesi, ed è stato sostituito dall'amico Romeo. Ed ora correte dopo il salto per leggere il testo e la traduzione del brano di oggi!

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di After the rain dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

AFTER THE RAIN

Bitter sweet memories of a love we had before blinded by sanity what's behind the crimson door?

What happened to my eyes Incapable of seeing signs there's just one miracle That's left of this love.

After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.

Rainbow skies turned to grey Ever since we lost our smile Innocence gone astray Since the day we said goodbye.

What happened to our dreams Aborted in this dried out stream There's just one miracle That's left of this love.

After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.

After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.

DOPO LA PIOGGIA

Ricordi dolci e amari Di un amore che abbiamo avuto prima Accecati dalla pazzia Chi c’è dietro la porta cremisi?

Cosa è successo ai miei occhi Incapaci di vedere i segnali C’è solo un miracolo Che ha lasciato questo amore.

Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.

L’arcobaleno nel cielo diventa grigio Da quando abbiamo perso il nostro sorriso L’innocenza andata smarrita Dal giorno in cui ci siamo detti addio.

Cosa è successo ai nostri sogni Abortiti in questo secco ruscello C’è solo un miracolo Che ha lasciato questo amore.

Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.

Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di After the rain dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/after-the-rain-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/feed/ 2 How does it feel dei Cinema Bizarre, testo e traduzione http://www.bimbominkia.com/how-does-it-feel-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/ http://www.bimbominkia.com/how-does-it-feel-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/#comments Fri, 26 Sep 2008 10:00:07 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1792 Ancora Cinema Bizarre ed ancora un testo per voi su bimbominkia.com: oggi è il turno di How does it feel, come sempre tratto dall'album Final Attraction. Tra pochi giorni, esattamente il 1 Ottobre, i Cinema Bizarre suoneranno all'Alcatraz di Milano per la loro unica data italiana del tour che li poterà in giro per l'Europa almeno fino alla fine del mese, con tappe in Francia, Russia, Lituania e Romania. I fans italiani potranno così vedere da vicino cosa sono capaci di fare su un palco, anche se un assaggio l'hanno già dato in occasione della loro performance alla tappa di Firenze del TRL On Tour. Intanto accontentatevi, dopo il salto, di leggere il testo e la traduzione di How does it feel!

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di How does it feel dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

HOW DOES IT FEEL

I don’t know what you’ve been through I see it on you I don’t know What you’ve been through Now how does it feel How does it feel How does it feel now How does it feel

You’ve always been just like a riddle I find you so hard to figure out I could just wonder till forever Still there something I don’t know about

I don’t know what you’ve been through I see it on you I don’t know what you’ve been through Now how does it feel How does it feel How does it feel now How does it feel

Let me in it’s now or never No matter how I try to win It never gets any better And now I’m sitting here again...

I don’t know what you’ve been through I see it on you I don’t know what you’ve been through Now how does it feel How does it feel How does it feel now How does it feel

Tell me now, tell me now I need to know Tell me now, tell me how I need to know How it feels How does it feel, how does it feel

Tell me now, tell me how I need to know Tell me now, tell me how I need to know How it feels

I don’t know what you’ve been through I see it on you I don’t know what you’ve been through Now how does it feel How does it feel How does it feel now How does it feel

Tell me now, tell me how I need to know Tell me now, tell me how I need to know How it feels How does it feel How does it feel now How does it feel

COME CI SI SENTE

Non so cosa hai passato Lo vedo su di te non so Cosa hai passato Ora come ci si sente Come ci si sente Come ci si sente ora Come ci si sente.

Sei sempre stato come un enigma Ti trovo così difficile da capire Potrei solo chiedere finché Se c'è ancora qualcosa che non so.

Non so cosa hai passato Lo vedo su di te non so Cosa hai passato Ora come ci si sente Come ci si sente Come ci si sente ora Come ci si sente.

Lasciami entrare ora o mai più Non importa quanto io provi a vincere Non diventa mai migliore E ora sono ancora qui seduto.

Non so cosa hai passato Lo vedo su di te non so Cosa hai passato Ora come ci si sente Come ci si sente Come ci si sente ora Come ci si sente.

Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Come ci si sente Come ci si sente, come ci si sente.

Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Come ci si sente.

Non so cosa hai passato Lo vedo su di te non so Cosa hai passato Ora come ci si sente Come ci si sente Come ci si sente ora Come ci si sente.

Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Dimmi adesso, dimmi adesso, ho bisogno di sapere Come ci si sente Come ci si sente Come ci si sente ora Come ci si sente.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di How does it feel dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/how-does-it-feel-dei-cinema-bizarre-testo-e-traduzione/feed/ 2 Silent Scream dei Cinema Bizarre, testo, traduzione e video http://www.bimbominkia.com/silent-scream-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/ http://www.bimbominkia.com/silent-scream-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/#comments Sun, 21 Sep 2008 10:25:00 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1715 Il testo dei Cinema Bizarre che vi posto oggi è Silent Scream, ovviamente tratto dall'album Final Attraction. In coda al testo trovate anche la traduzione e il video di un live tenuto a Lipsia il 12 Febbraio. La dimensione live è fondamentale per il gruppo, ma non meno importante è il rapporto con il web: infatti è proprio grazie alla rete che sono nati e si sono fatti conoscere i Cinema Bizarre. Dapprima uno scambio di mail tra i vari componenti che aveva come tema la passione condivisa per "Visual Kei", la cultura giovanile giapponese, poi l'incontro ad una convention sul manga; da lì la creazione del gruppo, il primo contratto discografico e la promozione, sempre via web, che ha visto un proliferare sorprendente di forum e fan site a loro dedicati. Quindi è innegabile che i Cinema Bizarre debbano, se non tutto, davvero gran parte del loro successo ad Internet!

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Silent Scream dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

SILENT SCREAM

I was walking in the shadows So nobody cared You smiled at me from the distance And we felt there's more to share

All these memories They come back When I'm asleep You've taken my dreams

I don't need no fakes around me All I want is you to be with me Here I am All these words have lost their meaning I just hope you hear My silent scream

I still hear the distant voices Spreading rumours and lies I took you to my darkest places So far away from the skies

I would charm you We made vows To not let go But where are you now?

I don't need no fakes around me All I want is you to be with me Here I am All these words have lost their meaning I just hope you hear My silent scream

I'm so numb Can't you hear me? Here I am There is something Inside me That still wants to feel (My silent scream)

URLO SILENZIOSO

Camminavo tra le ombre così a nessuno interessò che tu mi sorridesti da lontano E noi sentimmo c'era molto più da condividere

tutti questi ricordi ritornano quando sono addormentato Tu hai preso i miei sogni

Io non ho bisogno di falsità intorno a me tutto ciò che voglio è che tu sia con me Io sono qui tutte queste parole hanno perso il loro significato Spero davvero tu senta il mio urlo silenzioso

Sento ancora le voci distanti che diffondono rumori e bugie Io ti ho portato nel mio luogo più oscuro così lontano dei cieli

Vorrei incantarti noi facemmo giuramento di non lasciarci ma dove sei adesso?

Io non ho bisogno di falsità intorno a me tutto ciò che voglio è che tu sia con me Io sono qui tutte queste parole hanno perso il loro significato Spero davvero tu senta il mio urlo silenzioso

Sono così stanco Puoi sentirmi? Io sono qui C'è qualcosa dentro me Che vuole ancora sentire (il mio urlo silenzioso)

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Silent Scream dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/silent-scream-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/feed/ 0 Lovesongs (They kill me) dei Cinema Bizarre, testo, traduzione e video http://www.bimbominkia.com/lovesongs-they-kill-me-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/ http://www.bimbominkia.com/lovesongs-they-kill-me-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/#comments Sat, 13 Sep 2008 09:42:09 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1601 Lovesongs (They kill me) è stato il primo singolo distribuito in Italia dai Cinema Bizarre non molto tempo fa (parliamo della fine della scorsa primavera). Da lì il boom: nonostante fossero già molto conosciuti anche nel nostro paese e potessero contare su un bacino di fans non indifferente, l'uscita del singolo, anche grazie ad un video azzeccatissimo, ha dato un'ulteriore spinta al loro successo. Tanto che a Luglio è iniziato il loro tour che, in un primo momento, toccherà quasi tutti i paesi europei, non ultima l'Italia, dove suoneranno il 1 Ottobre all'Alcatraz di Milano. Ma non sarà certo il loro battesimo nel nostro paese: i Cinema Bizarre sono stati infatti già ospiti del TRL on Tour durante la tappa di Firenze. Aspettando il loro live, godetevi dopo il salto il testo di Lovesongs (They kill me) completo di traduzione e video!

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Lovesongs (They kill me) dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

LOVESONGS (THEY KILL ME)

The curtain's closed No way home The nectar of life run dry These tainted words Made to hurt Cut in me with its' knife.

Eating my mind And with each bite I'm begging "Please Lord, no"

This place is a mess The one has gone

Lovesongs, they kill me They kill me now Love songs are killing me Are killing me right now

Trained to attack Bull eye shot in black I never thought they'd get me These pictures in my head Lying in my bed These whips make me bleed

This place is a mess My one has gone

Love songs, they kill me They kill me now Love songs are killing me Are killing me right now Love songs are killing me Are killing me right now

I can't hear the sceneries Of constant tragedies Of what I meant to feel no more 'cause I'm already dead And I just cannot bear To hear another word no more

Love songs, they kill me They kill me now Love songs are killing me Are killing me right now Love songs are killing me Are killing me right now

Love songs are killing me Are killing me right now.

LE CANZONI D'AMORE (MI UCCIDONO)

Il sipario è chiuso nessuna via conduce a casa il nettare della vita scorre secco queste parole alterate fatte apposta per ferire mi tagliano con il loro coltello.

Mangiando la mia mente e con ogni morso, io supplico: "per favore, Signore, no".

Questo posto è un casino l'unico che c'era se n'è andato.

Le canzoni d'amore mi uccidono mi uccidono ora le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo proprio ora.

Istruito all'attacco gli occhi del toro colpiscono in nero non avrei mai pensato che mi avrebbero raggiunto queste immagini nella mia testa disteso sul mio letto queste fruste mi fanno sanguinare.

Questo posto è un casino l'unico che c'era se n'è andato.

Le canzoni d'amore mi uccidono mi uccidono ora le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo proprio ora le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo proprio ora.

Io non riesco a sentire gli scenari di costanti tragedie di ciò non intendo più sentire perchè io sono già morto e non posso sopportare di sentire ancora un altra parola.

Le canzoni d'amore mi uccidono mi uccidono ora le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo proprio ora le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo proprio ora.

Le canzoni d'amore mi stanno uccidendo mi stanno uccidendo... proprio ora.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Lovesongs (They kill me) dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/lovesongs-they-kill-me-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/feed/ 1 Escape to the stars dei Cinema Bizarre, testo, traduzione e video http://www.bimbominkia.com/escape-to-the-stars-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/ http://www.bimbominkia.com/escape-to-the-stars-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/#comments Mon, 08 Sep 2008 10:21:03 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1520 E' praticamente impossibile, guardando i Cinema Bizarre, non riscontrare in loro la passione per la cultura giapponese, specialmente per quanto riguarda le pettinature degne del miglior manga in circolazione. Il tutto condito con uno stile che pesca a piene mani nel glam rock anni '80 e nella new wave strizzando l'occhio al gothic. Ed è proprio agli anni '80 che i nostri si ispirano per il testo che voglio proporvi oggi, sempre dall'album Final Attraction, Escape to the stars; nel brano infatti è stato inserito il campionamento di una delle più belle canzoni dei Depeche Mode, Everything Counts (dall'album Construction Time Again).

Come al solito dopo il salto troverete il testo, la traduzione e il video di Escape to the stars. Che ne pensate? Sono all'altezza dei Depeche?

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Escape to the stars dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

ESCAPE TO THE STARS

I'm sick and tired of this so-called life Without room to breathe I toss and turn in my bed all night Am I the only one who finds no peace?

What are you waiting for? What are you waiting for?

Escape to the stars Feeling so free Just you and me Escape to the stars Chasing a dream All that we need is to believe Escape to the stars

I've always been the one to speak my mind Strove against the stream Take on the system or leave it behind And you will find a new reality

What are you waiting for? What are you waiting for?

Escape to the stars Feeling so free Just you and me Escape to the stars Chasing a dream All that we need is to believe Escape to the stars

Overcome gravity Holding you down On the ground Free from insanity No one else is around

SCAPPIAMO SULLE STELLE

Sono stanco e stufo di questa cosa chiamata vita senza spazio per respirare mi giro e mi rigiro nel letto tutta la notte sono l'unico che non riesce a trovare pace?

cosa stai aspettando? cosa stai aspettando?

scappiamo sulle stelle ci sentiremo così liberi solo io e te scappiamo sulle stelle inseguiremo un sogno tutto quello di cui abbiamo bisogno è crederci scappiamo sulle stelle

sono sempre stato l'unico ad esprimere la propria opinione mi sono battuto contro la corrente prendi il sistema così com'è o lasciatelo dietro e troverai una nuova realtà

cosa stai aspettando? cosa stai aspettando?

scappiamo sulle stelle ci sentiremo così liberi solo io e te scappiamo sulle stelle inseguiremo un sogno tutto quello di cui abbiamo bisogno è crederci scappiamo sulle stelle

sconfiggi la gravità che ti trattiene sulla terra libera dalla pazzia non c'è nessun altro qui attorno.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Escape to the stars dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/escape-to-the-stars-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/feed/ 3 Forever or Never dei Cinema Bizarre, testo, traduzione e video http://www.bimbominkia.com/forever-or-never-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/ http://www.bimbominkia.com/forever-or-never-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/#comments Sat, 06 Sep 2008 10:41:25 +0000 bimbaminkia http://www.bimbominkia.com/?p=1438 Un po' manga e un po' rock, i Cinema Bizarre hanno conquistato velocemente il successo in Europa. La band tedesca ha pubblicato da meno di un anno il suo primo album Final Attraction e già ne ha estratto due singoli. Ed è proprio dal secondo singolo che voglio partire per iniziare una serie di post che li riguarderanno, perciò non perdete d'occhio il sito. Intanto godetevi dopo il salto il testo, con tanto di traduzione, e il video di Forever or Never.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Forever or Never dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

FOREVER OR NEVER

Don't believe in miracles I never did Nothing ever happens here So sick of it

I-I-I told you I-I-I need to Get - get myself into something new I´m for something mystical, histerical, Dark, intensive, sexual

I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever better make it now or never (ever, ever) I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever gotta make it now or never (forever or never)

I don´t believe in fairytales Too cynical Everybody stop and stare I let it go

I-I-I told you I-I-I need to Stick - stick - stick out Just to keep be like you

Send myself to out of space A better place Gotta win the human race

I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever better make it now or never (ever, ever) I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever gotta make it now or never (forever or never)

For my love For my love For my love, it's forever, forever

I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever Better make it now or never (ever, ever) I'm not gonna live forever Said I'm not gonna live forever Gotta make it now or never (forever or never)

PER SEMPRE O MAI

Non credo nei miracoli non ci ho mai creduto non succede mai niente qui e sono così stufo di questo

ti ho detto che ho bisogno di te portami dentro qualcosa di nuovo sono fatto per qualcosa di mistico, isterico, buio, intenso, sessuale

non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più mai, mai non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più per sempre o mai

non credo nelle favole sono troppo cinico tutti si fermano ad osservare io invece lascio perdere

ti ho detto che ho bisogno di tener duro di continuare ad essere come te

mandami fuori dallo spazio in un posto migliore devo vincere la razza umana

non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più mai, mai non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più per sempre o mai

per il mio amore per il mio amore per il mio amore è per sempre, per sempre

non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più mai, mai non vivrò per sempre ho detto che non vivrò per sempre meglio farlo ora o mai più per sempre o mai.

Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di Forever or Never dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!

]]> http://www.bimbominkia.com/forever-or-never-dei-cinema-bizarre-testo-traduzione-e-video/feed/ 2