After the rain dei Cinema Bizarre, testo e traduzione
After the rain è uno dei brani contenuti nel primo album dei Cinema Bizarre, Final Attraction. Solo una settimana fa il quintetto tedesco si esibiva all'Alcatraz di Milano facendo letteralmente impazzire i fans italiani, i quali, per vederli ancora esibirsi dal vivo dovranno aspettare le date di Dicembre: il 18 a Roma e il 19 a Firenze. Una piccola curiosità sul concerto milanese: Luminor, il tastierista della band, non ha potuto prendere parte al live a causa di problemi fisici che lo tengono lontano dal palco ormai da quasi 4 mesi, ed è stato sostituito dall'amico Romeo. Ed ora correte dopo il salto per leggere il testo e la traduzione del brano di oggi!
Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di After the rain dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!
AFTER THE RAIN
Bitter sweet memories of a love we had before blinded by sanity what's behind the crimson door?
What happened to my eyes Incapable of seeing signs there's just one miracle That's left of this love.
After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.
Rainbow skies turned to grey Ever since we lost our smile Innocence gone astray Since the day we said goodbye.
What happened to our dreams Aborted in this dried out stream There's just one miracle That's left of this love.
After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.
After the rain I still see heaven crying After the rain I still feel no relief cause everything we used to be and used to feel It all becomes so frightening real after the rain.
DOPO LA PIOGGIA
Ricordi dolci e amari Di un amore che abbiamo avuto prima Accecati dalla pazzia Chi c’è dietro la porta cremisi?
Cosa è successo ai miei occhi Incapaci di vedere i segnali C’è solo un miracolo Che ha lasciato questo amore.
Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.
L’arcobaleno nel cielo diventa grigio Da quando abbiamo perso il nostro sorriso L’innocenza andata smarrita Dal giorno in cui ci siamo detti addio.
Cosa è successo ai nostri sogni Abortiti in questo secco ruscello C’è solo un miracolo Che ha lasciato questo amore.
Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.
Dopo la pioggia Vedo ancora il paradiso piangere Dopo la pioggia Ancora non sento sollievo Perché tutto quello che eravamo abituati ad essere E a percepire Tutto diventa spaventosamente reale Dopo la pioggia.
Se vuoi scaricare la suoneria sul tuo cellulare di After the rain dei Cinema Bizarre lo puoi fare cliccando qui!
Pubblicato da: bimbaminkia in: Cinema Bizarre|Musica|Testi canzoni
1 | M_I_R_Y_!
ottobre 19th, 2008 at 3:07 am
QUESTA CANZONE E’ MITICA!CM TUTTE QUELLE DELL’ALBUM!XD
2 | kiààààà!
luglio 29th, 2009 at 6:33 pm
concordo M_I_R_Y_!